Appel à consultation / Call for consultation : 22084L00-MO-EU4OO-USECASES

  1. Accueil
  2. Appel à consultation / Call for consultation : 22084L00-MO-EU4OO-USECASES

Code du marché / Tender Code :  22084L00-MO-EU4OO-USECASES

Nom du marché / Tender NameDEVELOPPEMENT DE CAS D’ETUDES SUR LA CHAINE DE VALEUR DES SYSTEMES D’OBSERVATION DE LA TERRE DANS LE CADRE DU PROJET EU4OceanObs / DEVELOPMENT OF EARTH OBSERVATION VALUE CHAIN CASE STUDIES FOR EU4OceanObs PROJECT 

Dates importantes / Important dates :

Début du marché / Contract Start : A compter de la /from the notification
Fin du marché / Contract End : T0+2 mois/months
Durée / Duration : 2 mois / 2 months 
Date limite de réception des offres ou des demandes de participation / Time limit for receipt of tenders or requests to participate : 23/01/2023 Heure de Paris / Paris time: 12:00 pm 

Description / Description :

La tâche consiste à développer les études de cas de la chaîne de valeur de l’OT de EU4OceanObs.
Les études de cas serviront à mettre en évidence la contribution de l’Union européenne tout au long de la chaîne de valeur de l’observation des océans, de l’observation par satellite et in situ, aux services de surveillance et de prévision, à l’accès aux données et aux services cloud, aux applications marines et côtières. À l’aide d’exemples concrets de projets, de services et d’initiatives paneuropéens, les études de cas devront explorer les bonnes pratiques afin de sensibiliser au rôle essentiel des observations océaniques et côtières pour répondre aux défis sociétaux. Les études de cas devront identifier les lacunes en matière d’observation, de surveillance et de prévision, ainsi que d’accès aux données, et proposer des recommandations pour y remédier.

The task is to develop EU4OceanObs EO Value Chain Case Studies.
The case studies will serve to highlight the European Union contribution along the ocean observing value chain, from satellite and in situ observation, to monitoring and forecasting services, to data access and cloud services, to marine and coastal applications. With concrete examples of pan-European projects, services, and initiatives, the case studies should explore good practices to raise awareness for the essential role of the ocean and coastal observations in responding to societal challenges. The case studies should identify gaps in observation, monitoring and forecasting, and data access, and put forward recommendations

Vous trouverez ci-après un tutorial qui vous aidera à utiliser la plateforme de dématérialisation pour répondre aux appels d’offres. 

Please start by reading this tutorial on how to use our tender platform (in English), MarchéOnline:click here

Instructions en Français : 

Nous vous conseillons de créer un compte afin de bénéficier de toutes les fonctionnalités du service de dématérialisation. 

  1.  Je souhaite créer un compte sur le portail des appels d’offres – MarchéOnline : https://marchesonline.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.do?act=cnx
  2. Je souhaite lire  »la fiche de la consultation » sur MarchéOnline :  https://marchesonline.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2023_cgwGproQL4   
  3. Je souhaite télécharger les documents pour l’appel d’offre :  Aller sur « Pièces de marché »

https://marchesonline.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2023_cgwGproQL4  puis sur « téléchargement complet. » 

  1. Je souhaite consulter les questions/réponses : https://marchesonline.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2023_cgwGproQL4 
  2. Je souhaite déposer mon offre : https://marchesonline.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2023_cgwGproQL4    

N’hésitez pas à contacter cmemstenders@mercator-ocean.fr pour toutes questions. 

Instructions in English :

Mercator Ocean uses the tender portal (MarchéOnline) to distribute tender information. The portal allows users to download tender documents, ask questions, receive answers, submit applications, and receive updates within French regulations. It is only available in French, so please see the tutorial above.

We strongly suggest that you create an account so you can apply online, use the forum and receive updates on the tender.

  1. I wish to create an account on the Tender platform – MarchésOnline : https://marchesonline.achatpublic.com/sdm/ent/gen/index.do?act=cnx
  2. I wish to visit the landing page for this tender (“la fiche de la consultation) for MarchéOnline : https://marchesonline.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2023_cgwGproQL4
  3. I wish to download the tender documents:  Go to « Pièces de marché » https://marchesonline.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2023_cgwGproQL4  then click on « téléchargement complet. » 
  4. I wish to ask questions and see responses on the forum: https://marchesonline.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2023_cgwGproQL4   
  5. I wish to send my documents for my tender application: https://marchesonline.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2023_cgwGproQL4   

If you have any questions or difficulties, do not hesitate to contact : cmemstenders@mercator-ocean.fr

 

Menu